Skip to content

の併用 滅菌・除染の複合処理 

現代の製薬施設では、ますます多様化する材料、生産シナリオ、および移送要件に対応する必要があります。そのためには、滅菌と表面除染の両方への対応が求められます。これらは、それぞれ異なる処理ニーズに応える2つの異なるプロセスです。

従来、これら両方の機能を実現するには、オートクレーブと別のH₂O₂パスボックスが必要であり、その結果、指定された設置面積、機器間のインターフェース、および適格性評価、統合、保守が必要なシステムの数が増加していました。

これは、生産要件が絶えず変化している一方で、クラス分けされたスペースや既存のインフラが同じペースで拡張できない、多製品生産施設やブラウンフィールド施設において特に重要な課題です。 もはや、処理の柔軟性を高めることが、インフラの増設を意味するわけではないのです。


詳細情報をご請求ください
数字が物語る

数字が証明する

1ppm
標準的な曝気目標値

5~10分
チャンバーの除湿時間

800ppm 
 H₂O₂の標準濃度

「複合滅菌・除染」は、同一のチャンバー内で蒸気滅菌とH₂O₂による表面除染を統合しつつ、各プロセスごとに専用の制御戦略を維持するものです。

チャンバーは共用されます。各プロセスは独自の制御戦略を維持します。

蒸気滅菌は、圧力に基づく制御、多点温度監視、および設定可能なフェーズグループによって管理されます。H₂O₂表面除染は、直接的な濃度測定とフィードバック、および定義された曝露条件と通気条件を通じて制御されます。

デジタル制御による冷却流量およびバルブにより、選択された処理に必要なチャンバー条件が確立されます。また、非専有のH₂O₂溶液を採用することで、お客様はプロセス開発や調達において自由度を維持できます。

Fedegari社製 FOFH 複合式蒸気滅菌・過酸化水素(H₂O₂)生物除染チャンバーの主な利点
Elemento grafico rotondo

機密区域を拡大することなく、処理能力を拡充する

蒸気滅菌とH₂O₂による表面除染を同一のチャンバー内で実施するため、別途パスボックスを用意する必要がありません。

Elemento grafico rotondo

認定およびライフサイクルにおける負担を軽減する

1つの統合プラットフォームにより、両方の処理機能を提供するために必要なシステム、プロセスインターフェース、および保守戦略の数を削減できます。

Elemento grafico rotondo

H₂O₂の調達における自由度を維持する

特定の過酸化水素溶液を指定する必要はありません。お客様は、検証済みのプロセスに基づき、H₂O₂の供給業者を選択できます。

Elemento grafico rotondo

両方の治療法において信頼性の高い治療成績

圧力ベースの制御、多点RTDモニタリング、およびモジュール式のフェーズグループにより、蒸気サイクルが制御されます。過酸化水素(H₂O₂)濃度の直接測定とフィードバック制御ループにより、表面除染サイクルが制御されます。

専用のプロセス制御機能

圧力に基づく制御、多点RTDモニタリング、およびモジュール式のフェーズグループにより、蒸気の浸透、温度の均一性、および乾燥が管理されます。

冷却流量とバルブのデジタル制御により、チャンバーはH₂O₂サイクルに備えます。デュアルセンサーによるフィードバック制御でH₂O₂濃度を管理し、設定可能な曝露および通気フェーズによって、表面の除染と残留物の除去が行われます。

当社の技術はどのような場合に選ぶべきか

多品目生産施設

さまざまな負荷タイプや変化し続ける生産シナリオに対応し、専用の設備を増設することなく、蒸気滅菌とH₂O₂による表面除染の両方を実現します。

ブラウンフィールドおよび用地が限られているプロジェクト

指定区域や既存のインフラの都合上、独立したパスボックスの設置が不可能な場合は、蒸気滅菌に加えてH₂O₂による表面除染を実施すること。

無菌試験用アイソレーターへの移送

無菌試験用アイソレーターに搬入される各材料に対して、蒸気滅菌からH₂O₂による表面除染に至るまで、単一の統合アクセスポイントを通じて適切な処理を施します。

よくある質問

なぜ、別々の装置ではなく、滅菌と除染を組み合わせた方式を選ぶべきなのでしょうか?

滅菌と除染を組み合わせることで、専用のH₂O₂パスボックスを必要とせずに両方の機能を実現でき、設備台数、機密区域の占有面積、およびライフサイクルにおける負担を削減できます。

どのような材料がH₂O₂による表面除染の対象となりますか?

適合する熱に敏感な材料、あらかじめ滅菌済みの構成部品、および外装の表面は、バリデーション済みのサイクルに従って処理することができます。

専用の過酸化水素溶液は必要ですか?

いいえ。お客様は、過酸化水素水溶液の供給業者を自由に選択することができます。

滅菌と除染を併用した場合でも、オートクレーブの標準的な機能は維持されますか?

はい。滅菌・除染の併用処理では、標準的なオートクレーブの飽和蒸気サイクルに加え、H₂O₂による表面除染も行われます。

両方の処置は同じ治療室で行うことができますか?

はい。各洗濯物の洗濯条件に応じて、適切なコースが選択されます。

H₂O₂は、滅菌用として使われるのでしょうか、それとも表面の除染用として使われるのでしょうか?

滅菌と除染を併用する用途では、表面の除染にはH₂O₂が使用されます。滅菌技術としては、依然として飽和蒸気が用いられています。

コネクテッドソリューションをご覧ください

「顧客に寄り添う」ということは、単に物理的な近さを約束するものではありません。
それは、ある種の働き方なのです。

フェデガリが顧客に、製造プロセスに、そして無菌製造を長期的により安全で、より信頼性が高く、より価値のあるものにする意思決定に、常に密接に関わり続けられるよう設計されたグローバルネットワークです。